Prevod od "zato što kad" do Slovenački

Prevodi:

kajti ko

Kako koristiti "zato što kad" u rečenicama:

Zato što kad uzmemo zlato, možemo da kupimo sve žene koje hoæemo.
Ker si potem lahko kupimo vse ženske, ki jih hočemo.
Zato što kad razumete Nickovu majku, razumeæete i Nicka.
Zato, ko enkrat razumete Nickovo mamo, razumete tudi Nicka.
Žali se da bacam njegove stvari... zato što kad nema dovoljno spida, ne zna šta drugo da radi.
Pritožuje se, da sem vrgla stran njegovo vato. Kako naj vem, da jo še enkrat filtrira, če mu zmanjka robe.
Zato što, kad je u formi, nema boljeg od njega.
Zakaj on? Kadar je v formi, je eden najboljših dirkačev.
Zato što kad zatvorim oèi vidim samo njeno lice kako se smeje i... i vrišti i vrišti i vrišti i vrišti... i vrišti.
Zato, ker vedno ko zaprem oči vidim samo njen obraz, kako se smeje in kriči, kriči, kriči in kriči. In kriči.
Imate li... da li imate kupatilo ili nešto zato što kad kažete veliko imanje ovde u Teksasu vi se uopšte ne šalite.
Ali... Ali imate kopalnico, ali kaj podobnega? Tukaj v Teksasu se ne šalijo, ko govorijo o velikih požirkih.
Zato, što kad uradimo analizu vašeg rukopisa, siguran sam da æe se poklapati rukopis iz vašeg bloka i sa anonimne posetnice na buketu cveæa.
Analizirali bomo pisavo. Po mojem bomo ugotovili, da se vaša ujema z anonimno čestitko.
Zato što kad te opet vidim, hoæu da ti glava bude bistra... i da shvataš sebe.
Ko se bova naslednjič videla, moraš imeti bistro glavo in razumeti samega sebe.
Zato što kad je dovoljno mraèno to ne postoji.
Zato ker ko je dosti temno, ni tega.
Lažeš svojim prijateljima zato što kad bi znali pravog tebe bili bi šokirani.
Lažeš prijateljem, ker če bi vedeli resnico o tebi, bi bili šokirani.
Zato što, kad sam prihvatila ovaj posao, trebala sam da èistim samo za tobom.
Zato, ker ko sem sprejela to službo, sem morala čistiti samo za tabo.
Da, ne mogu prièati na francuskom zato što kad god prièam osjeæam da mi brkovi rastu više nego kad prièam španjolski.
Ne morem govoriti francosko, ker imam občutek, da mi takrat brki bolj rastejo, kot če govorim špansko.
Zato što kad taj trenutak doðe, a verujte mi doæi æe, tada poènite da bacate sedam razlièitih vrsta dimova!
Ko pride pravi trenutek, ki bo gotovo prišel, se bo za vami samo še kadilo!
Zato što kad smo prièali telefonom, nisam imala utisak da želiš da me vidiš.
Ker po telefonu nisem imela občutka, da me želiš videti.
Zato što kad je Maya sreæna i Naomi je sreæna.
Ker ko je Maya srečna, je tudi Naomi srečna.
Mislim da je to zato što kad prièam, mnogo koristim ruke.
Verjetno zato, ker veliko govorim z rokami.
Zato što, kad sam došao kuæi... Mislimo sam da èujem zvukove seksa.
Ko sem prišel domov, se mi je zdelo, da slišim seks zvoke.
Stvarno mi je drago, zato što kad sam prièao sa njom, pomenula mi je da je otpao plan sa drugaricama.
Zelo sem vesel. Rekla mi je, da so načrti padli v vodo.
Zato što, kad sam s tobom, ono što oseæam... nikad ništa takvo nisam osetila.
To, kar čutim s tabo, nisem čutila še z nikomer.
Zato što kad sam sa nekom drugom mislim na nju.
Ker, ko sem s katero drugo razmišljam o njej.
Zato što kad si jednom oznaèen, onda je to oznaèeno.
Ker ko ga enkrat opredeliš, je opredeljen.
Zato što kad uzmem litijum i sve, to potpuno eliminiše glasove u mojim mislima kad oni krenu da izlaze, znate, i zaustavi ih, baš ovdje.
Ko vzamem litij in vse, to povsem odstrani glasove. Ko se začnejo pojavljati, jih takoj ustavi.
Zato što kad postaneš jak i moćan veoma je lako krenuti pogrešnim putem.
Ker ko boš postal močan in hiter, je hitro mogoče da boš zašel po napačni poti.
Pa, takav je zato što kad se on napije postaje pravi plaèljivko, a posle toga povraæa.
Zato, ker ko pije postane jokav in potem bruha.
Zato što kad je stajao lièio je na èoveka.
Zato ker ko je stal, je izgledal kot človek.
Dao sam ti bezvezan sluèaj, zato što kad pobijediš, to ti ne bi utjecalo na karijeru.
Glej, dal sem ti zanič primer, da ko bi zmagal ne bi pripomoglo tvoji karieri.
Zato što kad smo zadnji put radili, stvari nismo gledali istim oèima.
Ko sva nazadnje govorila, nisva soglašala.
To je zato što, kad sam noæu sasvim sama, stavim lice u vatru.
Ko sem ponoči čisto sama, obraz potisnem v ogenj.
Zato što kad sam se probudila iz kome, prvi prizor koju sam videla je bilo tvoje lice kako me držiš za ruku na prozoru crkve.
Ko sem se zbudila iz kome, sem najprej videla tvoj obraz, ki me drži skozi cerkveno okno.
Zato što kad smo je èuli, poznavali smo ga.
Ko smo jo slišali, smo ga spoznali.
Zato što kad sam poslednji put proverio imao sam samo jedno dupe.
Po zadnjem štetju imam samo eno rit. Kaj, za...
5.3495619297028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?